In Chuck and Olive's apartment, Chuck bandages Ned's wounds while Olive gives her the scoop on their masked savior. "We think... it was your pops," Olive says, to Chuck's surprise. Ned quickly tells her that oh, yeah, he told Olive all about how Mr. Charles "faked" his death. "Oh!" Chuck smiles. Yeah, Olive says, the guy that saved them was covered head to toe. "He has a very, uh, delicate skin condition," Chuck says. Olive: "Like your allergy to Ned!" Yes, exactly like that. Ned apologizes to Chuck for doubting her -- in his reality, disappeared dads don't come back, but obviously, the guy that saved them must have been her dad. "Like a guardian angel," Chuck sighs. Olive: "What's he guarding you from?" Ned and Chuck resume the silent treatment. "Oh, Jimminy Jehosephat!" Olive yells. "I went out on a limb for you people! A tree limb! Jutting from a cliff! With my limbs dangling over certain death!" So don't, she says, leave her hanging on the whole Dwight thing, unless he was, you know, murdered or something. Ding! "Olive," Chuck says, seeing her notice their grimaces, "murder is a very big word." Olive: "Did he die of natural causes?" Ned and Chuck: "Yes!" Olive: "Are either of you referring to murder as a natural cause?" Ned declares that they are officially non-referential, starting now. What's stopping now, he says, are the questions. "So, that's how it is," Olive says. "You wanna roll Army-style. Don't ask, don't tell. Well, guess what works in the foxhole, works in the Pie Hole." Poor Olive.
Unfortunately, JD tells us, what works in the Pie Hole, does not work for the Norwegians, who adhered to a strict "do ask, do tell" policy. They swoop on Olive as the Pie Hole counter. "Hello, Hedda," Olive gulps at her one-time admirer. "You're looking lovely tonight." But they're having none of it. "You," Nils accosts her, "killed our Mudder!" Olive thinks fast. "I was Mother-jacked!" she says. She can't identify the perps, though, just their fists from when they uh, pummeled her eyes. "Then they beat me with a blue and yellow sock," she says, "as they got high on ABBA and tiny little meatballs!" The Norwegians gasp: SWEDES! Hedda, sensing that she is lying, is putting on the pressure when Ned, Chuck and Emerson burst in, just in time. Hiding Chuck immediately, Ned and Emerson are there to hear that Nils's remote Mother alert has told him that there has just been activity on Dwight Dixon's credit card! He's not dead after all? He's just checked back in to the Come and Sleep Motel.