Outside, Tommy suggests they get in the truck to talk, so that they can drive around the corner. Sheila doesn't know why they should. Tommy says that Janet has been spying on him lately, and he doesn't want her seeing them together and dragging Sheila into her games. Sheila complains that it's "a goddamn soap opera" as she gets into the truck. Yeah, and Tommy's the head writer.

Newbie runs into Andrew on the street. Well, not so much "runs into" as "walks by where Andrew was clearly waiting for him." Andrew wants to know what happened the other night, when Newbie went to the bathroom and never came back. Newbie lies that he had food poisoning. Andrew says that he and his girlfriend (thought she was his fiancée?) don't make that offer to just anyone. Newbie says that the offer made him uncomfortable. Andrew says he could have just admitted that instead of sneaking off. And he thinks that Newbie should apologize to Geneva, and should do it in person. Andrew hands over the address and tells Newbie to "make it right." Newbie takes it, like an idiot.

Tommy stops the truck on an empty street. Anyone getting the feeling that Sheila came over to hook up again, and not to talk? And that Tommy is (consciously or unconsciously) making that possible? Sheila accuses Tommy of making her feel like a jerk when she's at her most vulnerable. Tommy apologizes, and Sheila says that she feels like she should apologize for acting like such a slut. Tommy says she didn't exactly have to fight him off. Sheila feels guilty for hooking up with Tommy, of all people. Tommy tells her that it's in the past. Sheila agrees that it can never happen again, and they both agree on that for a few minutes, until they start making out some more. Tommy stops and says that it's crazy, and Sheila kisses him again. And then he touches her boobs! Dirty.