Sam is back at Todd's, for no reason other than to tell him the story. He's making a sandwich, and she yells at him, "Will you put the baloney down, because I'm trying to tell you why I don't need attention from men anymore." The lesson he got from the story was that she was crying over a bad haircut.
Samantha leaves Todd's building so that Frank can have his weekly scene. He starts to hail a cab, but she tells him that she's actually going to meet her father. She asks him if he has kids, and he tells her he has a daughter. She asks him if he tells his daughter that he loves her, and he says he does, although he didn't that day because she was still asleep when he left for work. Howard walks up, and he and Sam sit on a bench right near the door of the building. He has ice cream for her -- mint chocolate chip. Frank sees their loving relationship and feels guilted into calling his daughter to tell her he loves her. And that's the end.