The Talon. Lana and Chloe walk in to an empty but still Egyptian motif-filled coffee shop. Chloe guesses that Lana won't miss the early-morning pastry deliveries. Lana says she was just trying to keep the building from being torn down when it began to take over her life. Lana has a life? They're pulling out all the surprises at season's end! Lana and Chloe look around, seemingly surprised by the lack of change in decoration. "Why would I do that?" asks Creepy Alanis from the staircase. She introduces herself to Lana as the new owner's daughter, Emma. Lana asks if she and Emma may have met somewhere before. Chloe looks a little jealous, or at least suspicious. Lana introduces Chloe as one of Emma's future "frequent caffeinators." Chloe asks what's up with the planned burrito bar. Creepy Alanis says that the place is perfect just the way it is, and asks Lana to show her the ropes. Lana agrees, and hands the girl an extra set of keys. She says she feels like she's handing over a piece of her life. The girl says it's in good hands. Really weird glowing smiles from Lana, Alanis, and even Chloe. Is there happy gas in the room or something?