Gemma wanders into the kitchen to find that Amelia's got Internet access -- and Gemma's outstanding ATF warrant up on her screen. Gemma slings the shotgun over her shoulder and asks, "Doin' a little research?" Amelia tries to play it cool with, "Whatever you did, it's none of my business. I'm just here to do my job." Gemma puts the shotgun down on the counter and makes a big show of washing her hands as she says, "I appreciate that." Amelia then tries to slink off, giving Gemma a BS line about heading to Rite-Aid for some gauze. Gemma's all, "You should stick around. Under the circumstances, I think it's best." Amelia makes a lunge for the shotgun, informing Gemma that the reward's been upped to $25,000. Gemma stares down the barrel and says, "Woooooow. How many bedpans you gotta empty for that kind of cash?" Answer: A lot. Amelia says, "I'm sorry. Now get out my way." Unfortunately for her, the shotgun's empty -- but the pistol Gemma had tucked in the back of her pants is loaded, and she uses it to nudge Amelia off-screen.

Jax comes home from another packed day (get out of prison; visit the hospital; deal with Precious; meet with Jimmy O; deal with a bail bounty; bury a man up to his neck and scare him half to death; hold off on making war with the Mayans) and finds Tara packing. She tells him Gemma called and pulled the "we need a doctor" card, so off she's going. Jax vetoes it: "You get caught with my mother, it's aiding and abetting a fugitive. A federal crime." Tara asks, "What do you want me to tell her?" "Tell her you're taking a leave of absence," Jax says sharply. Tara sighs that she was planning to tell Jax, and he asks when she was planning to tell him about the beating she put on Murray. Jax then gets a phone call -- we can't really tell what it's about from the replies -- then says he's got to head out. But the two of them aren't done talking, he says. As soon as he leaves, Tara rolls her eyes all, "Oh, so we talk on your schedule" and finishes packing. She's out the door.

In Belfast, Father Ashby's giving Cameron a blessing and a kiss on the cheek -- hey, a Biblical reference to betrayal! -- and as Cameron sits in a pew, he is promptly garroted by one of the Casey brothers. Kellan watches for a moment -- evidently not too bothered that someone's breaking the fifth commandment right in front of him -- then orders another Casey brother: "Wait until dark. Mark him. Then drop him in Short Strand. I want everyone to know Cammy Hayes came home."