Trinity joins Jax then, and asks for a fag. They smoke and discuss her sleeping habits (she's up at 3 because she's not much of a sleeper, not at all because she's hot for half-brother). Jax gets it. He tells her how tired he is, and she looks sad. He puts his arm around her, which is when Gemma comes outside for a smoke of her own. She sees them there, and looks like a worried mother about to warn her son of the dangerous road he's on. But she doesn't.

Charming. It's nighttime, when we see Margaret and Tara in a car together. It's not clear if they're going to or from the abortion clinic, but Tara doesn't look sad or hurting, so I'm guessing this is the before shot. A car rear-ends them at a stop sign, and Margaret and Tara get out. It's Louisa, who's apologizing profusely for bumping them. No big deal, Margaret says, there's not even any damage. Louisa asks Tara if she's Jax Teller's girl, and Tara says yeah, then asks who she is. Salazar gets out of Louisa's passenger seat, and she says she's his old lady. She pulls a gun on Tara, then tells Salazar the brunette's Jax's. Salazar wonders who Margaret is, and Tara says she's a doctor and this is her boss, a supervisor at the hospital. Salazar wants to check her ink, and sure enough, she's got a giant SAMCRO-looking tattoo on her back that says "My love." Tara looks shocked, and Salazar laughs, "She's a supervisor, huh?" They force the women back into Margaret's car at gunpoint and climb in with them to drive away.