...Comatose Bobby's bedside, where he stares contemplatively at the hairy vegetable for a very long time until Darling Sammy ambles into the room from the hall outside. After confirming that the hairy vegetable remains, well, a hairy vegetable, Sam busts out the research he's managed to conduct and informs Dean that, according to lore, African Dream Root's used for "dreamwalking," which is exactly what you'd think it would be, so let's get to the bit where Sam cautions that, if you take enough of the stuff and practice real hard, "you could become a regular Freddy Krueger." And as that is also exactly what you'd think it would be, let's get to the bit where they realize The Good Doctor must have pissed off one of his much-abused subjects to the extent said patient took it upon him- or herself to invade The Good Doctor's dreams and off the bastard. Just go with it, because in addition to that brutal bludgeoning I've been mentioning, there's also that spectacular bit where Dean shoots himself in the chest, and it's all at least twenty minutes away, so let's dive with the camera into...

...poor Bobby's tormented head, where his nightmare with the banshee continues apace. Dream Bobby -- now sporting a nasty set of scratches on his cheek, yet somehow also still sporting his signature trucker's cap despite the pounding he took the last time we saw him -- has barricaded himself in a closet, and as the banshee goes apeshit with the wailing and the slamming herself against the door and whatnot, Dream Bobby spins around to face the camera and howl, "Help me! HEEEEEELP MEEEEEEEEE!" as the camera shoots backwards from his face, impossibly elongating the closet's interior as it does so, leaving Dream Bobby a mere speck of his bellowing self at the very far end of the shot until we...