The expletive that would have completed his thought is bleeped out by a car horn as we cut to a rooftop elsewhere in town. A man stands at the edge, staring down at the traffic far below. He sobs, takes a deep breath, and closes his eyes. He steps off the roof... and remains suspended in midair. He opens his eyes, shocked at this odd turn in gravitational forces. "It's a miracle!" he cries. "God wants me to live!" He whoops and hollers and then stands there laughing instead of stepping back onto the roof. With a gasp, he plummets to the street. A moment later, there's a crunching of metal and glass and the chirping of a car alarm.

Crosby, Stills and Nash go to investigate the latest scene of weirdness, having been called by the detective they met earlier. She tells them that witnesses saw the jumper hovering for a good ten seconds before he finally fell. Dean realizes it sounds like something out of a cartoon. The Winchesters and Castiel convene for a huddle. "The heart jumping out of the guy's chest, the delayed fall? That's straight-up Bugs Bunny," Dean says. Castiel listens to this and then very seriously asks, "So we're looking for some sort of insect-rabbit hybrid? How do we kill it?" For some reason, even though Castiel is a big fan of TV, he has no familiarity with cartoons at all. Dean tries to explain the hilarity of animated coyotes and roadrunners, but the angel isn't getting it.