Sam turns to Dean and asks if he's nervous. Dean denies it, and then so does Sam. More gun-cocking, low-angle shots. Sam smiles and wonders aloud what will happen if "this whole thing is over tonight." Low angle shot of Dean looking pensive. Sam fantasizes that he'd "sleep for a month. Go back to school. Be a person again." Dean sucks his lips in and furrows his brow and expresses surprise at Sam wanting to go back to school. Sam pauses while Dean continues to fiddle with various weapons. Sam looks intently at his brother and asks what he plans on doing once "this is all over." Dean snaps, "It's never gonna be over, there'll always be others, something to hunt." Sam won't let his older brother get away with this, and presses him to say what it is Dean wants for himself. Dean snaps that he wants Sam to leave the second this thing is over. Sam once again is just a tad more emotionally mature than his brother, and so he asks Dean what his problem is. Strings of Heartfelt Confession begin.

Dean does that whole hunched-over-shoulders thing as he leans on a dresser, then pulls himself together and turns to Sam: "Why do you think I drag you everywhere, huh?