This Week's Hovel. A lengthy conversation between Darling Sammy and Dreary El Deano ensues, the upshot of which is this: Dean's spazzing out because every inadvertently recovered memory drags Sam that much closer to the funny farm, and he wants them to get out of Bristol before the situation in Sam's brain deteriorates any further. Sam, however, is convinced he must atone for some mighty sin he committed a year ago, and he refuses to leave until they've captured and killed whatever's snatching up the brunettes of Rhode Island. Dean rails against this latest example of reprehensible stupidity on his brother's part, but even he is not immune to Darling Sammy's Ultra-Deluxe Puppy-Dog Eyes Of Abject Pleading And Doom, so he finally caves and suggests, "Well, let's Memento this thing, shall we?"

Memento Montage. Sam and Dean tack various pieces of evidence to the hovel's wall, connecting each bit to numerous others with lengths of twine until...

...FLASHBACK! This one starts off with a barrage of scattershot images, the most prominent of which feature this week's Special Guest Beast and the double irises she's got in her eyes, before it settles into another long narrative passage that picks up shortly after the last one left off. Via his cell, Slutty Sammy arranges with Sheriff Monster Chow to meet them in Lonely Pines Park, and when he hangs up, Zombie Grandpa wonders, "You sure about this?" "The Arachne's been snacking on mid-thirties guys," Slutty Sam reminds him. "We need bait that fits the demo -- I'm too young, and you're too old." "Eighty-nine and counting," Zombie Grandpa smirks, and with that bit of trivia at long last accounted for, he goes on to state, "I still think that we should have looped [Sheriff Monster Chow] in on the plan." Slutty Sammy counters that Roy's ignorance will lead to a more credible performance on his part, and while the two continue to bicker over cocktails at Captain Bob's, the flashback jumps forward in time to land on Sheriff Monster Chow as he steps into a clearing in the middle of the park. He glances around a bit uneasily for a moment, watched all the while by Zombie Grandpa and Slutty Sam, who have hidden themselves behind some reeds about fifty yards away. At long last, tonight's Special Guest Beast descends from the trees, knocking Sheriff Monster Chow into the dirt before snatching him up again and vanishing just as quickly as she'd appeared.