Suddenly, Lauren's standing there, holding a cute wittle gun on Sarah. David takes it from her and orders Sarah to put her gun down. She does so, and he asks her who she is and what she's doing there. Oh, and he wants the truth. Good thing he specified! So Sarah tells him the truth: about the end of the world, about Skynet sending cyborgs back in time to kill humans. She's got a target list, he's on it. "A machine is coming to kill you," she says, adding that it found their house in the city and now it's on its way here. David tells his wife to call the police and tell them all about the crazy lady, and finally Cameron shows back up, like WHAT TOOK YOU SO LONG, and somehow David gets the drop on her and tells her to drop her gun too, and Cameron catches Sarah's signal to comply. She does so, but just long enough for David to let his guard down slightly, and Cameron disarms him.

Sarah orders the whole famn damily into the van, much to the consternation of the family dog. "What about Charles Barkley?" asks Lauren. Hee! Cameron and Sarah both say "no" at the same time. Because Lauren says she'll look after Charles Barkley, but it'll just end up being something else that Sarah'll have to do.

So Sarah drives while David and Anne bicker in the back seat over the fact that David has a gun. Interesting that it doesn't appear to occur to her that her daughter knew about it while she didn't. David says he had for situations just like this, a bear. Yeah, and how'd that work out for you? Cameron examines the gun and points out that it wouldn't be much use in a situation like this. Or against a bear, for that matter. Anne asks Sarah, "Does your son know you kidnap people at gunpoint?" Sarah's all, "Yes, ma'am, he does." Heh. Anne says he'll be prone to juvenile delinquency. Yeah, well by that logic, your daughter's going to be prone to not know when to shut the hell up. Lauren says, "It's obvious she's well beyond Dr. Phil." Yeah, there we go. Sarah's just telling them to mind their own damn business when the van is rammed by a lime green pickup truck. Great. Now they gotta exchange insurance information with this guy, and ... oh, worse luck! He's a terminator! Sarah and the Fields hightail while Cameron goes hand-to-hand with the metal, taking a round of bullets in the chest. With the Fields running for their lives, Sarah turns to watch the battle for a second. It looks like Cameron's got the upper hand.