Cameron's really making herself useful: stalking a bird in the chimney. Sarah, loading up a duffel bag, tells Cameron not to let John out of her sight when he goes to buy computers. "Is there something I should know?" asks Cameron, noting the way Sarah's loading up before heading out the door. Sarah tells her to just not let John out of her sight.

Outside, Derek's oiling up his gun collection or something, when Sarah comes out, and she tells him Chrome Artie has Charley Dixon's wife. He argues briefly with her about how it's the wrong thing for her to do, calling it a trap for John, because he hasn't figured out that going off half-cocked is what the Connors do best. So he joins her.

Michelle is, quite literally, all tied up at the moment. And while Chrome Artie is momentarily distracted, fiddling with some contraption that seems to inolve wires and mousetraps, Michelle skootches over on the chair to try to get at her cell phone.

Meanwhile, John and Cameron are buying up all of Best Buy's inventory, by the looks of it. John gets a phone call from his current mystery girl, Riley, who whines that she's bored and wants to hang out. After some mind-numbing flirting, John agrees to meet up with her, then argues with Cameron about it, and then ditches Cameron to run off and meet up with Riley. Cameron is understandably wishing her "Terminate John Connor" programming never got overridden. I'd also like to know just where super-serious John Connor from the first episode of this season went.

Ellison gets a call from Catherine Weaver, who wants to meet and talk about "opportunities," since she trusts he won't be returning to the FBI. He's reluctant, because he has no idea who she is, but she earns his interest when she says she wants to discuss "who or what" killed his colleagues.

While Michelle finishes up hour two of loudly scraping her chair across the floor to get her phone, Charley bitches at Sarah and David because they have no idea how to find his wife. Derek figures she's dead already. But Charley's cell phone rings. It's her, he tells Sarah and Derek, who wants him to verify that somehow. He does, by asking her where they made love for the first time, which has the added benefit of making Sarah grit her teeth. Michelle manages to tell them where she is, but oh no! Chrome Artie's coming back! Michelle manages to get her phone back in the exact same spot and move her chair back across the floor without Chrome Artie having any idea what she's doing.