Back at the clinic, Sarah's improvising like MacGyver. She grabs the defibrillator, and wheels it over, asking the doctor if it'll kill her. The doctor says it's won't. Well, actually, it's more like, "OH MY GOD WHAT THE HELL DO YOU PLAN TO DO WITH THAT THING!" Sarah says she's intending to fry the transmitter. "It isn't going to kill you, but it's going to hurt like hell," says the doctor. Sarah tells the doctor to leave now. She puts the paddles on her chest and zaps, knocking herself out. The water deliveryman's cellphone screen winks out.

Out on the highway, Derek says Cameron did the right thing by telling him, but before he gets a chance to get all weepy on her, their tire blows out and they come to a halt in the middle of the road. Derek looks down the road a little way and sees a van just sitting there, almost around the corner. He goes to check it out, because sending the industrical cyborg would be TOO good an idea. Especially if she's going to blow her cover by taking off the wheel nuts with HER HAND, without jacking up the truck. Derek strolls up to the van, and can't see anybody behind the wheel. He's got his gun out, and he looks in the driver's side window, and sees someone asleep or unconscious stretched across the seat. And before he's got time to process anything, a second dude, lying on the ground, zaps Derek with a Taser, knocking him out. As the two guys load Derek in the van, Cameron starts running towards them, and takes some automatic fire to the chest. She's fine, though, but makes a mental note of a vehicle identification sticker on the bumper for the port of the city of Los Angeles and heads back to her own truck.

Over at the safehouse, John is yelling for his mommy, with Charley there. Seconds later, the alarm goes off, and John and Charley look at each other.

Over at the clinic, the water delivery man busts into the room where Sarah is still crumpled on the ground, but she's faking it; she kicks him in the back of the leg, sending him to his knees, and she takes the defibrillator paddles and presses them against the sides of his head and zaps him. Nice!

At the safehouse, John and Charley are running from the house down to the dock, but they'd get there faster if they weren't running in slow motion. Someone's shooting at them, and they're firing back as they make their way to the boat. John jumps on while Charley covers him. Charley manages to lift the cover on a toggle switch, which he presses. He looks back at John, who's untying the boat, and keeps on firing. We're going to commercial now?