John Henry's also found letters of resignation from all the employees of Project Babylon, including Mr. Murch and Mr. Ellison (the pictures pop up on the screen behind John Henry). Ellison's file has documents that indicate he's taken a new job and moved to Copenhagen. "The documents have no dates," says John Henry. Weaver says that's very interesting. "Mr. Ellison is our friend," says John Henry, and Weaver agrees. "Are you going to kill him?" asks John Henry. Nice to see his Getting Right To The Point software is working so well. "Mr. Ellison has proven himself a capable and loyal employee, but he's still a human being," says Weaver. John Henry reminds her that human life is sacred, and Weaver says they have to prepare for any contingency, because humans will disappoint you. Oh, yeah, and my computer NEVER crashes. Up yours, Weaver.

Jesse's toweling off by the side of the pool when some guy -- probably the attendant? -- strolls up and says it was a pretty long swim tonight, and Jesse could not be less interested in talking to the creepy guy who's apparently been watching her swim, but she fakes politeness, and he asks where her friend the blond girl is, because he doesn't think he's ever seen Jesse in here without her, and Jesse says she'll be sure to bring her next time, and then the pool guy is like, "She's a nice girl," like maybe you should have tried hitting on Riley when SHE WAS ACTUALLY THERE, Creepy Pool Guy. "She... she is," says Jesse. Fortunately, not, "She... she was."

Back aboard the Jimmy Carter, Jesse walks into the command room, where Queeg is at the controls, and he tells her she looks ill and should get some rest, and she's all, "I'm fine, not like DIETZ," and he tells her that Dietz tried to murder a superior officer and incited the crew to riot, possibly to mutiny. "Possibly" to mutiny? Jesse was being kicked to death on the floor! Anyway, the penalty for that is death, Queeg tells her, and Jesse tells him he doesn't get to impose summary judgment like that. "Mr. Dietz's behavior threatened our mission," says Queeg. "What mission? Your behavior threatens our mission," says Jesse -- like, nice comeback -- and she tells him the crew's tearing itself apart because that thing killed a woman and took her shape, and Queeg can't expect them to act like it didn't happen.

Yeah, he can, actually; he tells her to report to her rack because she's ill. She asks him if he really wants to "do it this way," only he doesn't know what she's talking about, so she formally says that as XO and ranking human aboard the ship she's relieving him from command under suspicion of compromise to his programming. She tells him to move away from the controls.