Kisha and Jen are team number two, which isn't really news to Jen.
The Globetrotters deliver some luggage to their second-to-last hotel, flirting shamelessly with the desk clerk. The Cowboys are up to 11 bags delivered, and scaring the crap out of Gary and Mallory, who spot them from across a street. They get up to 16 after their next stop. Kent and Vyxsin deliver their last batch of bags, but then they have to get back to the train station. So Vyxsin offers to let Kent ride in the cart. Even more embarrassingly, he does. "Hang on tight," she warns, "because if you fall off, I'll be sad." Why?
The Globetrotters arrive at what they think is the last hotel, but the clerk says the last three are for a different place, so they have another trip to make. Oops. Gary and Mallory finish up, and again pass the Cowboys and their half-empty cart on the street. The Cowboys, rushing their cart down the busy street, deploy the international language of "beep-beep."
Vyxsin has carted Kent all the way back to the station, and after turning in their tickets, they're on the way to the U-Turn sign. But they've already "used up" theirs, on the cheerleaders, so that's moot for them. You can only U-Turn another team once on the whole race? I didn't know that was a rule. What would be even better is being able to U-Turn no one.
The Globetrotters deliver their last batch of luggage and head back to the train station. Jet and Cord have delivered 16 bags, so the gap is narrowing. "If we don't get U-Turned, we've got a chance to stay in it," Jet says. That's a rapidly growing if.
Gary and Mallory finish the Detour in fourth place and head off to the U-Turn. The Globetrotters show up at the head porter's desk and, after making note of the Cowboys' backpacks waiting there, turn in their tickets. But there are only eighteen of them. Oopsie. Flight Time starts checking his pockets, and Big Easy wonders how many more Detours Flight Time is going to screw up for them at the last minute before he's made up for that whole Kafka thing. After the ads, all they can do is pick up a couple more bags and head out again. "The Cowboys will catch up with us," Big Easy frets. Flight Time apologizes, but does not bring up Kafka.