Hank arrives and refuses to drive anyone to the hospital until he gets an answer from Kimble "about the crap [he] pulled." He pushes a protesting Pop Voodoo to the side and starts yelling at Kimble, who has just announced that they have to break the baby's clavicle. Hank pulls a gun on everyone, and Kimble shouts that the baby and woman will die if they don't get her to a hospital. And, frankly, he just doesn't need all this pressure. Nettie secretly grabs a syringe. Sirens blare, and Nettie tells her father that she called an ambulance and told them to come to the back. Adella pushes two more times, and the baby is born. Not that I wanted the baby or mother to suffer, but what with all the screaming about clavicle-breaking, C-sections, and a whole lot of other life-threatening jargon, that was kind of anticlimactic. Kimble asks the father if he wants to cut the cord just as the EMS team arrives. Adella and baby are wheeled out on a stretcher, and one of the medics tells Hank they have real serious questions that must be answered. Hank agrees, flashes his badge, and says he'll be calling them for a statement, and he thanks them for their quick response. Hank turns back to Kimble et al. and tells them that because there will be so many questions, it would be better to get Kimble in the jail cell since he will be guilty of anything they try to pin on him. "Isn't that right, Maurice?" Hank asks Pop Voodoo. "I don't know, Hank," Pop Voodoo responds. Hank brandishes a gun and cuffs, and there's a scuffle, which results in Kimble plunging the syringe -- secretly passed to him by Nettie -- into Hank's shoulder. Nettie tells Kimble to go. Kimble goes.