Forrester says that there was someone in the room when Barrington died. Jack steps closer, interested. Forrester says it's someone Jack knows. Jack asks who again. Forrester wants to know if Casey Evans was raped post-mortem. Jack wants to know who. Forrester grins and says, "They say he knew every inch of the Berlin Wall with his fingertips. Knew every Soviet torture because he'd experienced them all personally. His former employers considered him to be a man upon whom they could depend, and his current employers have depended upon him for the last thirty years." Jack realizes, "Hal Molloy." Forrester doesn't know if Molloy just witnessed Barrington's death, or if he actually caused it. Traub wonders how Forrester could know that. Yeah, how could he know? Unless this is all a setup. Forrester says it's not important. Jack wonders why Forrester went to so much trouble to do this. Forrester says that Dan Barrington deserved better than he got. Aw, a serial killer with a conscience. Of sorts. Jack and Forrester share a moment. Forrester leans forward and asks if the rape story is true. Jack replies, "Justice is paramount above all. That's the first thing Dan Barrington taught me." So he was bluffing! Since he just said justice is more important than truth. Jack and Traub leave, and Forrester slumps back in his chair.
Traub tells Jack that this won't make any difference, because it's hearsay. Jack says it's something to go on. Traub thinks it'll get tricky, because Hal Molloy is not a man to mess with. Jack says that if Molloy is involved with Dan's death, there are others involved too. During this scene, Jack and Traub were walking down a hallway, and there's a guy talking on a payphone on the level below them. I totally thought that guy was going to turn out to be Charlie. Or Molloy. Or Grant. Or Brit. Someone.