Michael THs that what he took away from all this is that her revulsion has nothing to do with how great he is; she's just not in a relationshippy place. This is all he needed to know.
Tag: a caption reading "Friday, 12:20 PM." Dwight's phone rings at his empty desk, and Pam walks by with a smile, dropping off messages. Jim is smiling also. Michael emerges, wanting to know where Dwight is. Jim says he's not sure! "Never missed a day, my ass," Michael says angrily, and Jim and Pam exchange grins. And then we peek out at the parking lot, where Dwight is leaping half-dressed from his car, hollering, "I'm here! I'm here!" Oh, Dwight. The Apprentice was on last night.