Melinda sneaks into Danny's hospital room. He pouts that he looks like hell, and Melinda says that he's healing. Danny interviews that having Melinda around makes him feel a lot better. Melinda interviews that Danny's not supposed to go to the gym, in the pool, or have sex. She isn't sure if she can hold out for a week. At first I thought she was saying that she can't go a week without sex, and she may be saying that, but on subsequent viewings, I thought she was saying that she can't go for a week without having sex with Danny, which is kind of a different thing. ["I'm sure she was saying she couldn't hold out a week without going in the pool." -- Wing Chun]
Danny leaves the hospital with his dad and Melinda. Danny hugs his dad and puts him in a cab to the airport. Danny interviews that he wants to be just like his dad when he grows up. Danny and Melinda walk down the street back to the house.