Adriana leans against the bar in the Crazy Horse, drink in hand. Tony walks in, and she spots him approaching. She greets him warmly and he kisses her cheek. Tony says that Patsy is bringing someone by, and that he'll need to use the office. Adriana says that it's not a problem, and that she's resolved to spend a lot more time on the floor of the club. Tony laughs, and they share a look. Both seem relieved that the other isn't going to try to pick up where they left off. Tony says he's tired and that he's going to nap until Patsy arrives. Adriana stops him by asking if he knows Christopher's new cell-phone number. Tony hesitates, and then says that Christopher will call her, and reminds her that he's returning the next day anyway. Tony walks off, and Adriana has run out of excuses to keep talking to him.
After closing, Adriana carries a cash drawer through the bar. She seems to hesitate before heading into the back room, like she knows that she shouldn't, but she does it anyway. She finds Tony with his shirt off, examining his shoulder. She starts to leave, but he explains that he has a mole that "looked irregular around the margins." Bing! We have an episode title. Tony puts his shirt back on as they discuss his melanoma. Sexy! Adriana calls for a car to pick her up. Tony pours himself a drink and asks if her car is still in the shop. Adriana lights a cigarette (KILLING ME!) and says that they're replacing the alternator. Tony asks if she wants a drink, and Adriana says that she could really use some coke. Tony says he wouldn't turn it down. Adriana says it would motivate her to clean the house before Christopher gets home. So that's the secret! I am never motivated to clean my house, and now I know why. Adriana laments the fact that she's all out of cocaine. Tony checks his watch and says that his connection has probably left the Bing already. Adriana says she knows a guy named Andre who's always up. I'm sure that the coke has nothing to do with that. Tony tells her to cancel the car, and he'll give her a ride. Thank you and good night!
Tony and Adriana take the Escalade to Andre the dealer's house. Adriana tells Tony that one of her friends think he's cute. Tony is grossed out, because the chick in question is "over thirty." Adriana rolls her eyes. Tony says he'd like to be introduced to Adriana's friend, the one she brought to his house that time. Tony remembers that the woman's name was Danielle. Adriana blurts, "She's dead." Heh. Good one. How has Adriana not been busted yet? Tony is shocked. Adriana emotionlessly stutters, "Sh...she dr...drowned on a picnic." Tony says that he thought he picked up on something between him and Danielle. Adriana looks at him, and then glances at the road and spots a raccoon staring back at her. She screams Tony's name. He swerves to avoid the animal and goes off the road. He hits a tree or something and the SUV flips onto its side. Glass breaks as the vehicle skids down the road, finally skidding to a stop. Smoke rises from the burning tires (and possibly other car parts as well), and all is silent. ["I am totally buying an Escalade now. Okay, I'm obviously not, and man, that was some unfortunate product placement for that company." -- Wing Chun]