It's now evening in the White House. Kate and C.J. pass each other in the hallway as they each prepare to go home. C.J. congratulates Kate on defusing the Canada crisis. I'm glad she waited an entire day to get around to that.
C.J. walks into Cliff's office, where he's Santos being interviewed about the stem-cell vote on the news. She congratulates Cliff on the outcome, and he tells her that it was a group effort: "Santos was the brains. Two-hundred and sixteen Congressmen and women did the voting." She asks how it went on the squash court, and he tells her that he beat Haffley best of five. Cliff packs up his gear and turns off the television. Fade to black.