Bosco is at the precinct, finishing up a telephone conversation, and it sounds like he’s made some sort of deal. He tells Yokas that the homeless guy will get an offer he can’t refuse; two grand and an apartment for six months. He tells Yokas that he can get the apartment since it’s his cousin’s, and Bosco gave him money for renovations that his cousin hasn’t paid back yet. Yokas is all happy he got a homeless man an apartment. So what’s going to happen after the six months is over? The man will wind up homeless again, and this time he won’t have a car to live in.

Ty and Sully are in the car, and Sully tells Ty all about his sister in Orlando. I guess he wants Ty to know who to contact in case he dies, but Ty already knew about his sister because Sully kept making calls to her on Thanksgiving. I guess Sully is losing his memory in his old age. So Ty tells Sully that Tommy was in a deep depression and Sully couldn’t have done anything about it. Sully tells him he didn’t think there was anything he could have done. Ty then invites Sully out for drinks with his friends from the academy that night, and offers to pay for the drinks. Sully declines, but promises that he’ll go next time. Ty has a look on his face like he doesn’t believe him.

Bosco and Yokas go back to the parking lot, but the car is gone. Yokas thinks the guy must have gotten gas money somehow and left. Whatever. He could have had the gas to begin with but just chose not to tell Bosco and Yokas -- it’s not like they asked about it. Bosco feels bad that he couldn’t give the guy the apartment. Well, maybe Bosco can use it whenever he’s on duty and wants to get it on with some chick, so he won’t get caught doing it on camera in some convenience-store parking lot. Again.

Morales and Doc are outside the hospital by the ER entrance, and she tells him that the Chinese family got their prescriptions, and one of the daughters showed early symptoms of meningitis so they put her on an IV of antibiotics. Doc asks how Morales is, and she tells him she’s upset about giving the girl the right treatment and the girl dying anyway. She tells him she moved to New York from Philadelphia because there were no spots in the ER in the city, and she didn’t want to work in the suburbs because it would be boring. Doc tells her it wasn’t her fault, and she tells him she’d be okay if she kissed him. They kiss a little. Well, maybe a little tongue, but no tonsil hockey going on. Yet. Ooooooohhhhhh! Carlos is gonna be pissed! Morales leaves and walks past Carlos as he is coming outside. Carlos tells Doc that Morales’s hard-to-get game is getting old and calls her an ice princess. Carlos, the clue train is about to leave! Get on board!