You ever say a word so many times it stops meaning anything? Often that is okay, just a funny little brain trick. But when it's a word like rape, well, maybe it's best to pick your battles.
In this case, though: You should only be having sex with the people you think you're having sex with. (If there's anything creepier than that part in Revenge Of The Nerds, I can't imagine it.) It's about sex and not power; it's a crime of consent, but not of assault. It's a Jessica, not an Olivier.
On the other hand, that's all presuming Luna is really Luna and not some dude or something, in which case everybody is raping everybody else, which is kind of how this show works anyway.
DON'T GO INTO THE WOODS AT NIGHT BECAUSE EVERYTHING IS A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM AT NIGHT
Jason: "I'm a police officer! And a werepanther! Back off!"
It is Jessica! She is so excited to be there because she could sense his fear because he drank her blood and they are connected.
Jessica's Take: "Isn't that awesome? I am like a superhero!"
Jason's Take: "It would be more awesome if I weren't constantly getting pushed around and tied up and raped and turned into supernatural stuff. There's a hazy parallel being drawn here between your penetrative sexuality v. the ongoing 'Mine' conversations that my sister has to keep having, but it falls apart because frankly -- between your gay marriage and my omnisexual fetishizing of both parental figures and victims of oppression, not to mention my recent gang-rape -- we've got enough intriguing gender-bender stuff on our plates already."
My take is that Jessica probably doesn't know the whole story with blood and sex and those various bonds and whatever, so it's also an accidental reversal of Bill's original fake-out on Sookie that started this whole mess. Like father, like daughter -- twice now -- and she doesn't even know it yet. Isn't that so sad? Jessica : Innocence :: Godric : Peace.
Jessica: "Are you sure you don't need saving from something?"
Jessica: "Nuts. Okay, but still. As a superhero, I'm going to ask you to get your cute self on back inside. It's a full moon and there are fifty thousand kinds of creatures on this show."
Jason: "There is no safe place for me. I panther alone."
Jessica: "Back to this werepanther deal, are you sure that's a thing? I don't mean to be patronizing, but you're kinda..."'
Jason: "I know, it's okay. Yeah, I'm fairly certain that werepanthers are real. First, though, I am going to have a panic attack."
Jessica: "Look deep into my boobs and take deep breaths and chill deeply out."
Jason: "Is this because I'm turning into a panther?"
Jessica: "I used to talk my mom down."
Jason: "Your mom is a werepanther?"
Jessica: "...Yes, you halfwit, a werepanther that was constantly having panic attacks due to being a willing mute accomplice to my father's horrific abuse of his kids."