Back on the plane (How exactly did the Blooms get back onboard? Did they use skyhook like in The Dark Knight?), the Undercovers go through the data on Claudio Vega's phone until they find a phone call from Leo Nash which was placed in Paris. Off to the City of Light we go!

Postcard transition to Paris. The Undercovers end up on the rooftop where Leo was captured. After some cursory searching, Steven spots the pipe where Nash stashed the USB drive. It has a New York Yankees logo etched on it. As Steven reaches into the pipe, a gun is jammed into the back of his neck.

Commercials

Back on the Paris rooftop, Steven is able to get the drop on the gunman. After a few punches, he separates the goon from his gun. When Steven goes for the gun, which is near the edge of the roof, he gets knocked over the side and hangs from the edge. The guy tries to step on Steven's hands, but Steven is able to pull out a knife and stab him in the foot, buying enough time to climb back up. He punches the guy and knocks him out cold. Sam comes up, completely oblivious to Steven's recent badassery. She asks if he's OK. "Better than that guy," he quips. She shows Steven that she found the little robot USB drive. "Oh. That's great, honey. That's awesome!" he says, giving her a thumbs up and big smile before collapsing.

Driving along in the Mercedes with the French thug handcuffed in the backseat, Steven talks with Carlton Shaw over the phone, who is pacing around his office in shirt, tie and boxer shorts. Shaw wants the Undercovers to turn in the thumbdrive to Langley and let the CIA handle it, but Steven is defiant. He thinks that's a waste of time when they can figure out what's on there themselves. Meanwhile, Samantha's phone rings and it's Lizzy, reporting there are all sorts of problems with some food for "the new Mrs. Finklestein." This guy works quickly. He's already re-married!? The henchman in the backseat of the Mercedes interrupts both phone calls to demand in French that they loosen his handcuffs. Samantha snaps back at him in perfect French, "Can't you see I'm on the phone?!" She turns back to her phone call and gives Lizzy some instruction. Shaw, on the other phone call, agrees to give the Blooms another 48 hours on the mission or they'll be detained. Steven to Shaw: "Thank you so much." Lizzy to Samantha: "Ugh, thank you so much!" Shaw to Steven: "Thank you so much."