Neptune Grand. Kendall has just wound up a pitch to Logan about her company. Logan: "I'm confused. You're talking, and your clothes are on." Haven't been able to say this much lately, but: with you there, sport. Logan's not interested, anyway, so Kendall admits defeat, but asks to use the bathroom. There's a knock at the door as Kendall makes herself scarce, and Logan answers the door to find Dr. Griffith, who tells him that he's won.
Kendall sneaks into Duncan's room -- which apparently hasn't been cleared of his stuff -- and heads for his shower. She kneels down to the drain, takes out a pair of tweezers, and removes some hair. You all probably don't need me to tell you that she could just as easily be grabbing her own hair as Duncan's, which would be fucking hilarious. Also, I'd complain about the lack of cleaning by the hotel staff, but this isn't the first time the Grand's guest services have disappeared in service of a contrived plot point.